Juli 24, 2009...11:40 am

FBI zerschlägt weltweites Netz der Korruption im Bundesstaat New Jersey

Zu den Kommentaren

The Boston Globe:

A two-year corruption and international money-laundering investigation stretching from the New Jersey shore to Brooklyn to Israel and Switzerland culminated in charges against 44 people yesterday, including three New Jersey mayors, two state assemblymen, and five rabbis, authorities said.
Eine zweijährige Untersuchung über Korruption und Geldwäsche, die sich von der Küste New Jerseys über Brooklyn nach Israel und die Schweiz erstreckte, gipfelte in Anklagen gegen 44 Menschen, darunter 3 Bürgermeister New Jerseys, zwei Abgeordnete des Bundesstaates und 5 Rabbis, sagten Behörden.

Haaretz aus Israel:

Three New Jersey mayors and several rabbis were arrested on Thursday in a sweeping federal investigation into political corruption that also uncovered human kidney sales and money laundering from Brooklyn to Israel, authorities said.

Behörden sagten, drei Bürgermeister aus New Jersey und einige Rabbis wurden verhaftet am Donnerstag in einer mächtigen staatlichen Untersuchung über politische Korruption, die auch Verkäufe menschlicher Nieren und Geldwäsche von Brooklyn nach Israel aufdeckte.

Reuters berichtet und zitiert den zuständigen Staatsanwalt namens Marra:

The probe also uncovered Levy Izhak Rosenbaum of Brooklyn, who is accused of conspiring to broker the sale of a human kidney for a transplant. According to the complaint, Rosenbaum said he had been brokering sale of kidneys for 10 years.

“His business was to entice vulnerable people to give up a kidney for $10,000 which he would turn around and sell for $160,000,” said Marra.

Die Untersuchung entlarvte auch Levy Izhak Rosenbaum aus Brooklyn, der beschuldigt wird konspiriert zu haben um den Verkauf einer menschlichen Niere für eine Transplantation zu makeln. Der Anschuldigung zufolge sagte Rosenbaum er habe den Verkauf von Nieren 10 Jahre lang vermittelt.
“Sein Geschäft war es anfällige Menschen anzustacheln eine Niere für 10.000 Dollar aufzugeben, die er dann für 160.000 Dollar weiterverkaufen würde”, sagte Marra.

Hier sind Fotos der Festnahme.

1 Kommentar


Einen Kommentar hinterlassen