Das ARD-Interview mit Putin vom 29.08.2008 (unzensiert) kursive Stellen wurden von ARD zensiert. Update 8

http://putin-ard.blogspot.com/

Das ARD-Interview mit Putin vom 29.08.2008 (unzensiert)

kursive Stellen wurden von ARD zensiert.

Hier vollständiges Video (3 Teile) mit deutschen Untertiteln.

Update:

Auf spiegelfechter.com neben weiteren Infos eine Transkription, die die zensierten (weggelassenen, herausgeschnittenen) Teile FARBIG kenntlich macht.

Update 2:
Auf dem entsprechenden blog der ARD hagelt es saftige Kommentare. Aber selbstverständlich gibt es für (nicht nur)  diesen ARD-Blog Kommentarrichlinien.

Update 3:
radio-utopie.de schreibt:

“Es ist fatal, wenn öffentlich-rechtliche Fernsehsender und Zeitungen in den Ruch geraten Staatsmedien zu sein. Wenn sich der Eindruck verstärkt, dass eine andere Bundesregierung auch eine andere Berichterstattung bedeutet, könnte das erstens sehr schnell eine andere Pressewelt und Informationslandschaft zur Folge haben und zweitens (mit entsprechendem, aber keineswegs unübersehbarem Zeitabstand) eine neue Bundesregierung.”

Update 4:
Um 12:31 Mitteleuropäische Sommerzeit am 1.9.2008 versuche ich den oben (Update 2) genannten Blog der ARD anzusteuern und erhalte diese Meldung:

Gateway Timeout

Reference #1.dbf8b755.1220265065.1b20eb6a

The proxy server did not receive a timely response from the upstream server.

.

Update 5 13:13
Ein Klick auf den genannten Link zum ARD Blog spendet um 13:13 diese Meldung:

Service Unavailable

The requested service is temporarily unavailable. It is either overloaded or under maintenance. Please try later.

Update 6:
Auf zeitenwende.ch lesen wir:

“Seit der georgische Konflikt begonnen hat, beschleicht mich das ungute Gefühl, dass die Oeffentlichkeit nicht nach besten Wissen und Gewissen informiert wird. Das folgende Beispiel ist nur eines von vielen, bekommt aber eine spezielle Note, weil es sich um einen staatlichen, gebührenfinanzierten Sender handelt.”

Quelle hier. Must read!

Update 7:
14:37 MESZ am 1.9.2008 fördert Klick auf genannten ARD Blog dies zutage (Nachträglich eingefügt Update 8: Um 15:10 sehe ich: Blog ist wieder erreichbar! Must read!):

Wartungsarbeiten

Sehr geehrte Damen und Herren,

das Blog befindet sich momentan im Wartungsmodus.
Bitte rufen Sie die Seite zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal auf.